Quello che sto per raccontarvi è, a conti fatti, un altro paradosso, anche se a lasciarvi spiazzati non è in questo caso un famoso scienziato, ma una arzilla vecchietta che stava seduta presso l’uscio di casa sua a Brisighella, paesotto di collina in prossimità di Faenza.

Io stavo passeggiando con una amica, che quando passammo vicino alla vecchia la salutò:

– Buona sera, Tugnina: cum andegna, come andiamo?
– Benessum, benissimo! – rispose lei – Noi, i vecchi di una volta, di prima della guerra, siamo robusti come querce; non delicati come i vecchi di adesso!